ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
درخواست متن و آکورد آهنگ

متن آهنگ

ترجمه متن آهنگ Ask Tohumu از Hande Yener

(ترجمه و معنی آهنگ بذر عشق از هانده ینر)

 

Kalmadı aşk kalmadı

نموند عشق نموند

Kalmadı aşk kalmadı

نمون عشق نموند

Yine yolunu şaşırmış aşkım nerede

باز هم عشقم راه خودش رو گم کرده کجاست عشقم

Gece yine bana gelmiş ay her yerde

ماه باز همه جاست و شب همه جا رو فرا گرفته

Bozdu oyunu yazdım sonunu

بازی رو خراب کرد و آخرش رو نوشتم

Küreklerini çekerken

وقتی که داشتی پارو میزدی

Bildiği yolu yürüdüm

راهی که میدونست رو رفتم

Ama kalmadı aşk tohumu

ولی دیگه بذر عشق باقی نمونده

Gel de bana sor sol yangınımı

بیا از من بپرس آتش درونی بخش چپ تنم رو

Bir bulamadım dert ortağımı

آخرش هم نتونستم شریک دردم رو

Rüzgara karışmış sırlarını

اصرارم که قاطی باد و طوفان شده

Gözlerime yazdım her yanını

ار طرف و جنبه ی تو رو نوشتم به چشمام

معنی آهنگ Ask Tohumu از Hande Yener

Kalmadı aşk kalmadı

نموند عشق نموند

Kalmadı aşk kalmadı

نمون عشق نموند

Yine yolunu şaşırmış aşkım nerede

باز هم عشقم راه خودش رو گم کرده کجاست عشقم

Gece yine bana gelmiş ay her yerde

ماه باز همه جاست و شب همه جا رو فرا گرفته

Bozdu oyunu yazdım sonunu

بازی رو خراب کرد و آخرش رو نوشتم

Küreklerini çekerken

وقتی که داشتی پارو میزدی

Bildiği yolu yürüdüm

راهی که میدونست رو رفتم

Ama kalmadı aşk tohumu

ولی دیگه بذر عشق باقی نمونده

Gel de bana sor sol yangınımı

بیا از من بپرس آتش درونی بخش چپ تنم رو

Bir bulamadım dert ortağımı

آخرش هم نتونستم شریک دردم رو

Rüzgara karışmış sırlarını

اصرارم که قاطی باد و طوفان شده

Gözlerime yazdım her yanını

ار طرف و جنبه ی تو رو نوشتم به چشمام

 

  *** اطلاعات آهنگ ***

ترجمه فارسی متن آهنگ Ask Tohumu از Hande Yener (آشک توهومو از هانده ینر)

نام خواننده: Hande Yener

نام ترانه: Aşk Tohumu

نام آلبوم: Aşk Tohumu

تاریخ انتشار: 2019

سبک موسیقی: Pop

ترانه سرا: İlyas Yalçıntaş

آهنگ ساز: İlyas Yalçıntaş

اطلاعات بیشتر: بیوگرافی و زندگینامه ی Hande Yener و بیوگرافی و زندگینامه ی İlyas Yalçıntaş

با عرض سلام، دوستان عزیز شما می توانید تمام آکورد های ترانه ها و آهنگ های Hit و شناخته شده ی ترکیه ای را از سایت لیریکستان مشاهده فرمایید. در صورت موجود نبودن آهنگ مورد نظرتان با ورود به قسمت درخواست ترجمه و آکورد، آکورد ها و ترجمه های مورد نظر خود را از ما بخواهید. با تشکر از حسن نیت و انتخاب شما خواهشمندیم که با نظرات و پیشنهادات خود ما را همراهی کنید.

نظر خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *