ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
درخواست متن و آکورد آهنگ

متن آهنگ

ترجمه متن آهنگ Geri Donus Olsa از Murat Boz

(ترجمه و معنی آهنگ اگه میشد که به عقب برگشت از مراد بز)

 

Bak bize gerek yok söze

ببین ما رو، نیازی به حرف زدن نیست

Her bakış yüzünde ayrılık kokuyor

توو هر نگاه بوی جدایی میاد

Kalbinde bir çölde aşk

توو قلبت توو بیایون یه عشق

yangın da sönmüyor

آتیش هم خاموش نمیشه

ardında korkular sinmiyor

و به دنبالش ترس ها آروم نمیگیرن.

Yaşlardan bir gölde aşk

از اشک ها یک دریاچه عشق

ömründen süzülmüyor

از عمرم نمیگذره

içinde dinmiyor

در درونش آروم نمیگره

Geri dönüş olsa

اگه برگشتنی باشه

معنی آهنگ Geri Donus Olsa از Murat Boz

kalp sana geri dönmez mi

قلب به تو برنمیگرده

Gidilen o yolda

اون راهی که رفته شده

kaderi de yenmez mi

تقدیر رو هم شکست نمیده

Gerçeği aşksa

اگه حقیقت اش عشق باشه

bir bakışa değmez mi

به یه نگاه نمی ارزه

Yalanı da olsa

دروغی هم داشته باشه

yazısını silmez mi

نوشته اش رو پاک نمی کنه

Kalbinde bir çölde aşk

توو بیابون قلب تو یه عشق

yangın da sönmüyor

آتیش اش هم خاموش نمیشه

ardında korkular sinmiyor

و به دنبالش ترس ها فروکش نمیشه

 

  *** اطلاعات آهنگ ***

ترجمه فارسی متن آهنگ Geri Donus Olsa از Murat Boz

نام خواننده: Murat Boz

نام ترانه: Geri Dönüş Olsa

نام آلبوم: Aşklarım Büyük Benden

تاریخ انتشار: 2011

سبک موسیقی: Pop

ترانه سرا: Murat Boz

آهنگ ساز: Murat Boz

اطلاعات بیشتر: بیوگرافی و زندگینامه ی Murat Boz

با عرض سلام، دوستان عزیز شما می توانید تمام آکورد های ترانه ها و آهنگ های Hit و شناخته شده ی ترکیه ای را از سایت لیریکستان مشاهده فرمایید. در صورت موجود نبودن آهنگ مورد نظرتان با ورود به قسمت درخواست ترجمه و آکورد، آکورد ها و ترجمه های مورد نظر خود را از ما بخواهید. با تشکر از حسن نیت و انتخاب شما خواهشمندیم که با نظرات و پیشنهادات خود ما را همراهی کنید.

نظر خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *