ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید.
درخواست متن و آکورد آهنگ

متن آهنگ

ترجمه متن آهنگ Kardan Adam از Gulsen

(ترجمه و معنی آهنگ آدم برفی از گولشن)

 

Sen bana akıl ver Allah’ım bende esamesi yok

خدایا تو بهم عقل بده که من کارنامه ای از این رفتار ندارم

Doğru olabilir mi gördüklerim, bi malumatım yok

این چیزهایی که شاهدش هستم و دارم میبینم آقا واقعیته؟ نمی دونم

Geliyorum demedin sende her kaza gibi ani

تو هم نکفتی که مانند اتفاق بی خبر اومدی

Hasar büyük kalbim gidiyor elden aşığım yani

خسارت بزرگه و قلبم داره از دست میره یعنی عاشقم

Uzun boyundan mı? Serin suyundan mı?

از قد بزرگت؟ یا خون سردیت؟

Zamansız olmak mı seni sen yapıyor?

و یا وقت شناس نبودنت تو رو تو می کنه؟

Zaten aşk ne zaman, doğru zaman, kollar hiç bi zaman

زاتا عشق کی و چه زمانی درسته، هیچ وقت پشتوانه نیست که

Dağ gibi duranı istemez ah sever kalp kardan adam

قلب هم آدم برفی دوست داره نمی خواد آدمی که مثل کوه وایمیسه رو

O erir üstüme, erisin ben çoktan sırılsıklam

اون داره آب میشه برامف آب بشه که من هم کلا خیس خیسم

معنی آهنگ Kardan Adam از Gulsen

Olmuşum, ölmüşüm, bitmişim budur aşkta en cazip olan

شدم و مردم و تموم شدم اینه چیزی که توو عشق جذابتر از همه چیه

Zaten aşk ne zaman, doğru zaman, kollar hiç bi zaman

زاتا عشق کی و چه زمانی درسته، هیچ وقت پشتوانه نیست که

Dağ gibi duranı istemez ah sever kalp kardan adam

قلب هم آدم برفی دوست داره نمی خواد آدمی که مثل کوه وایمیسه رو

O erir üstüme, erisin ben çoktan sırılsıklam

اون داره آب میشه برامف آب بشه که من هم کلا خیس خیسم

Olmuşum, ölmüşüm, bitmişim budur aşkta en cazip olan

شدم و مردم و تموم شدم اینه چیزی که توو عشق جذابتر از همه چیه

 

  *** اطلاعات آهنگ ***

ترجمه فارسی متن آهنگ Kardan Adam از Gulsen (کاردان آدام از گولشن)

نام خواننده: Gülşen

نام ترانه: Kardan Adam

نام آلبوم: Beni Durdursan mı?

تاریخ انتشار: 2013

سبک موسیقی: Pop

ترانه سرا: Gulsen Bayraktar

آهنگ ساز: Gulsen Bayraktar

اطلاعات بیشتر: بیوگرافی و زندگینامه ی Gulsen Bayraktar

با عرض سلام، دوستان عزیز شما می توانید تمام آکورد های ترانه ها و آهنگ های Hit و شناخته شده ی ترکیه ای را از سایت لیریکستان مشاهده فرمایید. در صورت موجود نبودن آهنگ مورد نظرتان با ورود به قسمت درخواست ترجمه و آکورد، آکورد ها و ترجمه های مورد نظر خود را از ما بخواهید. با تشکر از حسن نیت و انتخاب شما خواهشمندیم که با نظرات و پیشنهادات خود ما را همراهی کنید.

نظر خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *